Presupuesto para reparar la Casa Palacio del Conde, y otras posesiones del Duque de Arco, en Alhaurín de la Torre y en Málaga capital.
Este escrito forma parte del Legajo C.2165 carpeta D-4, de los Fondos Fernán Núñez del Archivo Histórico Nacional, Sección Nobleza, que se encuentra en la ciudad de Toledo. Y sería la primera parte del documento que anteriormente publicamos en nuestro blog: Arreglo Casa del Conde, en marzo de este mismo año.
En esta ocasión transcribimos el presupuesto previo realizado por Cristóbal Ramírez, maestro albañil, y Juan Ramírez, maestro carpintero, de los arreglos que necesitan las propiedades del Conde de Fernán Núñez y Duque de Arco en Alhaurín de la Torre y en Málaga.
Sólo nos vamos a centrar en las propiedades de nuestro municipio, sin especificar las de la capital. Estas personas son los dos profesionales que inspeccionan los inmuebles y examinan los arreglos que cada uno necesita y su valoración además aportan algún detalle de los mismos.
Croquis del patio sobre la fotografía áerea de los trabajos arqueológicos realizados en 2014.
Carlos Sambasart, en el documento ya publicado anteriormente, hace una relación suscinta de estos arreglos pero ellos indican algún detalle más de ahí el interés por esta parte del documento.
La Casa - Palacio necesita 2800 reales para su fábrica y otros 1500 para su bódega. El molino Alto 2500 reales. El Molino de Enmedio harinero 2500 reales, para la parte de aceite 2500 reales por dos vigas de madera y para la casa de las herramientas 2000 reales. Molino del Lugar 1000 reales en arreglos. La casa de la Huerta de la Torre 3000 reales. Cortijuelo del Palmar 800 reales. La Casa de la Huerta Nueva 1000 reales. La casa del Mesón 5000 reales. La casilla de la Calle de los Molinos 4000 reales. El Cortijo del Comendador 12000 reales y la choza del Huerto de Gutiérrez 4000 reales.
 | |
| Cuaderno con brújula 1º, 1ª zona de Alhaurín de la Torre, Julio de 1875. |
Decimos los que abajo firmamos Christoval Ramires maestro de/
Albañileria y Juan Ramires de Carpinteria vecinos de esta/
ciudad que haviendo pasado en virtud de orden de D, Carlos de/
Sanbasart Administrador en ella de los mayorazgos del Excelentisimo Señor Conde/
de Fernan Nuñez Duque del Arco a reconoser el estado de/
desmejoras en que se encuentran las poseciones pertenencientes//
a su excelencia en esta dicha ciudad, y lugar de Alhaurin de la Torre/
en el tiempo que las ha disfrutado el Excelentidsimo Señor Duque del/
Arco Conde de Puertollano defunto: certificamos que vistos pro/
lijamente hallamos con necesidad de reparacion las poseciones que/
a continuacion se expresan; cuyas cantidades a que/
asenderan ban puestas al margen en la forma siguiente:/
(Omitimos Málaga)
 |
| Fragmento de parte del documento. |
...
Posesion del lugar de/
Alhaurín del Torre/
La Casa Palacio necesita de 2800 reales/
para la reparacion de su fabrica y 1500/
para la de su bodega de aceite que auna/
suman hacen quatro mil y trescientos 4300/
El Molino Alto para la reparacion de/
el y su parte de tajea acueducto ne
cesita de dos mil y quinientos reales 2500/
El Molino del medio y su tajea que/
sirve ygualmente para molino de Aceite/
necesita 2500 reales para la reparacion/
del molino de pan y su dicha tajea/
2500 para la conposicion de dos vigas/
del de Aseite y 2000 reales mas para repara/
ción del edificio que ensierra los utiles de/
dicho molino de Aseite que auna suma/
hacen siete mil reales 7000/
El del lugar y su tajea nesecita de mil reales/
para su reparacion 1000/
La Huerta de la torre necesita de tres mil reales/
para la reparacion de toda la extencion de su/
edificio 3000/
-----------------------------------------------
La Huerta Alta se halla en buen estado/
El Cortijuelo y Huerta del Palmar/
necesita de 800 reales para su reparacion 800/
La Huerta Nueba necesita de mil reales/
para su reparacion 1000/
La Casa Meson necesita de cinco mil/
reales para su reparacion 5000/
La Casilla de la Calle de Molinos ne/
cesita de quatro mil reales para su reparacion 4000/
La Casa de los Cortijos comendador Grande/
Chico y Serrano necesita de doce/
mil reales para su reparacion 12000/
El Huerto nombrado de Gutierres ne/
cesita de quatro mil reales para lebantar/
su chosa arruinada 4000/
Son ciento dos mil y seiscientos reales a lo que 102600/
asciende el por menor de partidas de esta relacion, y se advierte que no/
se expresan en ellas las circintancias particulares que concu/
ren en cada posecion, en cuanto a la necesidad de sus reparos, por no/
abultar el escrito; y por que estas circuntancias se expresan/
con esta fecha largamente en el ynforme que con separacion da a dicho/
señor Excelentisimo el referido Administrador D. Carlos de Sambasart/
Malaga 6 de
marzo de 1806 xristobal
Ramirez (firma)/
Juan Ramirez (firma)/
-o-
Post Data: Hemos reproducido lo más fielmente posible la grafía, puntuación y pronunciación original. A modo de explicación: la barra "/" indica cambio de línea en el texto original, cuando hay una palabra en abreviatura si podemos rellenar la parte que le falta se hace con letras normales, las palabras que aparecen juntas en el texto se separarán para una mejor comprensión, se conservarán las contracciones de palabras que aparezcan, las letras separadas de una misma palabra se unirán también para mejorar la lectura del mismo; además, el subrayado de una línea indica última línea de una página, estas van numeradas, siempre que en el original exista, en el ángulo superior derecho en negrita, la "r" significa parte de delante del folio o recto y la "v" significa parte de atrás de la hoja "vuelto", cuando alguna palabra o partes del texto son ilegibles o han desaparecido y son indescifrables son sustituidas por espacios en blanco. En negrita, en cursiva y entre paréntesis pequeñas indicaciones o aclaraciones para la comprensión general.
