Esta entrada, que
a continuación escribimos, consta de dos documentos distintos que actualmente forman
parte de la Carpeta D-4 del Legajo C.2165, de los fondos Fernán Núñez, de la Sección de la Nobleza, del Archivo Histórico Nacional.
Estos dos documentos se encuentran fechados en el año 1764 y tratan de la inspección y presupuesto realizado, por Fernando de Palma maestro albañil y Sebastián Serrano maestro carpintero, sobre las urgentes reparaciones que necesitan las propiedades que el Ducado de Fernán Núñez, anteriormente condado de Arco y anteriormente condado de Puertollano, tiene en el Lugar de Alhaurín de la Torre.
Se indica que la persona que encarga la redacción del presupuesto es Francisco Rey y Bustos que actúa por mandato del Duque de Arco, al que sirve como mayordomo o administrador en Málaga.
Hacen un presupuesto muy detallado de materiales, que merece la pena explicar pues, gracias a ellos, nos podemos hacer una idea del estado en el que se encuentran los inmuebles.
Es interesante destacar que los muros del edificio casa-palacio están hechos de tierra, creemos que se refiere a tapial, que sería una técnica muy utilizada sobre todo en el mundo islámico almohade y nazarí, se señala que los tejados están en mal estado con algunas vigas "quebradas" y tejas rotas además apuntan que hay que cambiar puertas y ventanas, detallando que algunas de ellas se tapiaran.
Vano tapiado reconvertido en estantería o alacena.
Examinando la fisonomía actual del edificio, y haciendo un análisis más intenso del mismo, encontramos varios vanos tapiados pero ninguno parece ser de ventanas. Todos ellos fueron localizados e investigados durante la intervención arqueológica preventiva que en su día realizamos en el inmueble en el año 2014.
Croquis de la planta baja con indicación de vanos tapiados.
Todo ello nos indicaría en principio que es un edificio de fábrica musulmana o del primer momento de la reconquista, por la técnica constructiva del tapial (recordemos que en la zona del patio conservaba material islámico de poca nazarí), que a lo largo del tiempo ha sufrido innumerables reformas, lo que ha variado sensiblemente su fisonomía.
Como quiera que fuese, parece que esta proyectada reforma no se materializa pues en 1806 volvemos a encontrar otros dos escritos en los que se indican reparaciones muy similares a las indicadas en estos dos documentos
En 1806 se indica la existencia de una bodega con grandes tinajas de almacenamiento para aceites quebradas en una planta sótano, donde quizás si se tapiaron ventanas. Recordemos que en los planos del Catastro del Marqués de Ensenada de 1751 aparece este edificio con tres plantas y hoy en día solo conserva dos.
Transcripción de los documentos:
Alhaurin de la
torre 23 de junio de 1764/
tasazion/
De los reparos
que necesitan executarse en la casa/
Palacio; la que
asciende a 23 reales de vellon/
Dada/
Por Fernando de
Palma, maestro de albañil en/
dicho lugar/
Digo yo fernando
de palma maestro de albañil de este/
lugar de
Alhaurin de la thorre que de orden de don Francisco/
Rey y Bustos
Administrador del Excelentisimo Señor Duque de Arco/
Conde de
puertollano yo e visto y reconosido la presisa/
obra que ay que
haser en la Casa Palasio de su Excelencia y/
para recalzar
las paredes que por ser de tierra y estar/
descarnadas de
los tenporales como reparar los tejados/
con algunas
bigas y tejas quebradas y undidas y haser/
algunas puertas
y bentanas nuevas que son inescu/
sables pues
otras se tapiaran, y en fin para lo muy/
presiso hago
juisio que se gastara dos mil reales, y esto/
es sin yncluir
el gasto de cal por averla en dicha/
Casa Palasio y
solo hago Juisio de los jornales mad/
era yesso
ladrillo y teja y condusion de lo dicho, que/
es quanto tengo
que desir segun mi leal saber y en/
tender y por ser
verdad doy este oy dia beinte y/
tres del mes de
junio del año de mill setessientos/
y sesenta y
quatro fernando de palma/
Fábrica de uno de los vanos tapiados.
Alhaurin de la
torre 15 de julio de 1764/
tasacion/
De la obra que necesita
la casa Palacio que se halla en dicho/
Lugar de
Alhaurin, y el que coste que tendra asciende a dos mil/
y quarenta y
siete reales/
Hecha/
Por Fernando de
Palma, maestro de albañileria, y sevastian/
serrano maestro
de carpinteria/
Relasion que
hasemos yo fernando de Palma Maestro de Albañil/
y Sebastian
Serrano maestro de Carpintero que hemos visto y Re/
conosido la obra
que ay que haser en la Casa y Palacio del Excelentisimo/
Señor Duque del
Arco y Conde de Puerto Llano y lo que nessesita mas pre/
siso para sus
reparos ynexcusables como asen bolver algunos teja/
dos que hay
undiendose y paredes que ay que reccalzar bentanas/
unas que tabicar
y otras echar nuevas para lo mas nessesario/
y sus gastos son
los siguientes=/
Primeramente un
millar de tejas que questa sesenta reales.............60/
por los portes
de conducirlos de Malaga quarenta reales..........40/
por mill y
quinientos ladrillos para pilares y tabiques 90...........90/
por los portes
de condussirlos de Malaga 80 reales..........80/
por 4 carretadas
de medios ladrillos para los recalzos de pare/
des sesenta
reales..........60/
por los portes
de conducirlos 80 reales..........80/
por beinte
fanegas de yesso a quatro reales son..........80/
por el porte
para condusirlo sesenta reales..........60/
por ocho cargas
de cañas a quatro reales son..........32/
por el porte de
condusirlos ocho reales..........08/
en tomissas y
espuertas nueve reales..........09/
quinse dias dos
bestias para condusir materiales y sacar/
escombros a
presio de quatro reales cada una monta 120..........120/
12 quartones
para el quarto de la cosina a presio de nueve reales..........108/
por el porte de
conducirlos de malaga beinte reales..........020/
por los jornales
de Maestro ofisial y peones 550 reales..........550/
por siete
puertas bentanas que ay que haser nuevas )sin las que/
ay que tapiar)
de madera, gonses, clavos y bastidores con/
dusion y
jornales del carpintero 650 reales..........650/
2047
Suman y montan
dichas partidas dos mill y quarenta y siete reales vellon/
a un tanteo de
poco mas o menos segun nuestro real saver y/
entender y por
esso doy este oy dia 13 de julio de 1764 años/
Sebastian
Serrano Fernando
de Palma/
Alhaurin de la
torre 15 de Julio de 1764/
tasacion/
De la obra que
nezesita la casa Palacio que se halla en dicho/
Lugar de
Alhaurin, y el que costte que tendra asciende a dos mil/
y quarenta y
siete reales/
Hecha/
Por Fernando de
Palma Maestro de Albañileria, y Sevastian/
Serrano Maestro
de Carpinteria/
Vano tapiado entre área de servicios del antiguo colegio y la escalera.
Digo yo fernando
de Palma Maestro de Albañil de este/
lugar de
Alhaurin de la thorre que de orden de Don francisco/
Rey y Bustos
Administrador del Excelentisimo señor Duque del Arco/
Conde de
Puertollano. E visto y reconosido la presisa/
obra que ay que
haser en la cas Palasio de su excelencia y/
para recalsar
las paredes que por ser de tierre y estar/
descarnadas de
los temporales como reparar los tejados/
con algunas
bigas y tejas quebardas y undidas y haser/
Algunas puertas
y bentanas nuevas que son ynescu/
sables pues
otras se tapiaran, y en fin para lo muy/
presiso hago
juisio que se gastara dos mil reales, y esto/
es sin yncluir
el gasto de cal por aver en dicha/
Casa Palasio y
solo hago juisio de los jornales ma/
era yesso
ladrillo y teja y condusion de lo dicho, que/
es quanto tengo
que desir segun mi leal saber y en/
tender y por ser
verdad doy este oy dia Beinte y/
tres del mes de
junio del año de mil setesientos/
y setenta y
quatro Fernardo de Palma/
-o-
Post Data:
Hemos reproducido lo más fielmente posible la grafía, puntuación
y pronunciación original. A modo de explicación: la barra "/" indica
cambio de línea en el texto original, cuando hay una palabra en
abreviatura si podemos rellenar la
parte que le falta se hace con letras normales, las palabras que
aparecen
juntas en el texto se separarán para una mejor comprensión, se
conservarán
las contracciones de palabras que aparezcan, las letras separadas de una
misma
palabra se unirán también para mejorar la lectura del mismo; además, el
subrayado de una línea indica última línea de una página, estas van
numeradas,
siempre que en el original exista, en el ángulo superior derecho en
negrita, la
"r" significa parte de delante del folio o recto y la
"v" significa parte de atrás de la hoja "vuelto", cuando
alguna palabra o partes del texto son ilegibles o han desaparecido y son
indescifrables
son sustituidas por espacios en blanco. En negrita, en cursiva y entre
paréntesis pequeñas indicaciones o aclaraciones para la comprensión
general.
